« Cette photo fut prise en avril 1964 par Robert Temmerman, peu avant la fermeture de la ligne reliant Wavre à Waterloo. Le tram passe dans l’avenue de Merode, – à hauteur de l’avenue des Sept Bonniers, et se rend au Quai du Tram (Bourgeois) », précise Jean-Claude Renier, vice-président du Cercle Ferroviaire de Rixensart.
On reconnaît l’enseigne du magasin d’ameublement Clerfeyt-Dumont. « Les grands-parents maternels d’Yves Clerfeyt tenaient un des seuls magasins de meubles dans la région. Ils livraient les meubles avec un charrette à bras », raconte un membre de la famille.
En façade, le panneau publicitaire vante ‘les fameux matelas et sommiers Simmons’, du nom de l’américain Zalmon G. Simmons, inventeur du matelas à ressorts. Les matelas Simmons traversèrent l’Atlantique à bord des célèbres paquebots Le Normandie et Le France dont ils équipèrent les cabines. La marque s’implanta ensuite en Europe.
