Le tienne choppe

25c46-3802860438-1

Le tienne choppe, coll. Francis Broche

Le lieu-dit ‘Le tienne choppe’ (1) se trouve entre le Quai du Tram et la chaussée de Lasne à Bourgeois. S’y trouvait un estaminet, chez Choppe, qui permettait aux charretiers de se désaltérer afin, disaient-ils, de laisser souffler les chevaux, raconte Paul Buffin (2).


(1) le tienne = pente, escarpement, colline, raidillon (du wallon ‘tiens’) (2), limite marquée par une colline
(2) BUFFIN Paul, Portrait des rues de l’ancienne commune de Rixensart, 1996
(3) ‘pitite montinne, avou li dzeu arondi’ (Dictionnaire explicatif wallon)